Aproveitando o embalo de postar letra de música. Agorinha a Eliane, a japinha kawaii do meu msn, parceira de RPG, me enviou uma música enquanto conversavamos sobre mim.
A música é coreana, mas é algo bem diferente do que eu imaginei. rs Nunca pensei em artista coreano fazendo música tipo Usher. Confesso que é estranho por causa da lingua, mas a letra da música é fofa mesmo. hehe E parece mesmo Usher cantando! XD Legal!
Lá vai o videoclip e a tradução.
ShiNee - Love's Way
Eu conheço uma experiência interessante:
Coloque algumas gotas de sabão derretido em um copo...
E a água e o óleo que costumam ficar de costas um para o outro começam a se misturar.
Coloque algumas gotas de sabão derretido em um copo...
E a água e o óleo que costumam ficar de costas um para o outro começam a se misturar.
Isso é parecido com a gente.
Depois de brigarmos, como se não fôssemos nos ver novamente.
Nós somos lavados pelo sabão chamado amor.
E de alguma forma o ódio se dissipa.
Nós brigamos centenas de vezes, nossos corações se quebraram centenas de vezes.
Todos os comentários foram embaralhados.
Nosso amor não pode ser extinguido.
Nós corrigimos os erros, nós aprendemos com o coração um do outro.
Eu acredito que um dia, apenas a felicidade permanecerá.
É um pouco estranho, mas eu continuo tentando expressar meu amor.
Nos dias que eu estou cansada, eu tento esconder isso de você.
E eu apenas escrevo sobre você no meu diário.
Eu gostaria que você fosse feliz.
No começo, nós não podíamos nos encontrar.
Como mudou desse jeito?
Mas você ainda não sabe o quanto eu sinto sua falta.
Você me mantém viva, então eu ainda posso compreender.
Mesmo que nós sejamos tão diferentes, o nosso amor tem que continuar.
Eu não quero um amor que desapareça como bolhas.
Depois de brigarmos, como se não fôssemos nos ver novamente.
Nós somos lavados pelo sabão chamado amor.
E de alguma forma o ódio se dissipa.
Nós brigamos centenas de vezes, nossos corações se quebraram centenas de vezes.
Todos os comentários foram embaralhados.
Nosso amor não pode ser extinguido.
Nós corrigimos os erros, nós aprendemos com o coração um do outro.
Eu acredito que um dia, apenas a felicidade permanecerá.
É um pouco estranho, mas eu continuo tentando expressar meu amor.
Nos dias que eu estou cansada, eu tento esconder isso de você.
E eu apenas escrevo sobre você no meu diário.
Eu gostaria que você fosse feliz.
No começo, nós não podíamos nos encontrar.
Como mudou desse jeito?
Mas você ainda não sabe o quanto eu sinto sua falta.
Você me mantém viva, então eu ainda posso compreender.
Mesmo que nós sejamos tão diferentes, o nosso amor tem que continuar.
Eu não quero um amor que desapareça como bolhas.
Eu quero um amor possível de sentir sem palavras.
Você realmente não pode montar carruagens como nos seus sonhos.
Mas enquanto você estiver comigo, eu posso te fazer sorrir.
Você realmente não pode montar carruagens como nos seus sonhos.
Mas enquanto você estiver comigo, eu posso te fazer sorrir.
Love's way.
You're my true love!
Nossos passatempos são diferentes.
As nossas formas de pensar são diferentes.
Mas nossos hábitos tornaram-se semelhantes.
As formas como falamos estão se tornando semelhantes.
E mesmo nas vezes que dormimos depois de conversar;
Nossos passatempos são diferentes.
As nossas formas de pensar são diferentes.
Mas nossos hábitos tornaram-se semelhantes.
As formas como falamos estão se tornando semelhantes.
E mesmo nas vezes que dormimos depois de conversar;
Uma com a outra, tornaram-se semelhantes.
É isso aí.
Por hoje é só pessoal... Cruj cruj cruj, tchau.
0 comentários:
Postar um comentário